Dimanche 4 janvier 2009 7 04 /01 /Jan /2009 23:30

              


                       
                    Vous vous rappelez de mon article sur le SPAM ?
                                                                              Clic les Monty Pythons
                                                                         
                                                 Et bien, à Tahiti,
                    les Polynésiens sont fans de ...Spam

                                            ou.... Corned beef !  
                   qu'ils appelent Punu Pua'Atoro ! 

                  Phonétiquement, c'est  déjà plus .... Miam !
         

                           Punu Pua'atoro, ça fait romantique hein ! ?

                                      Clic pour une recette aux lychées !
                                                                                                            

              à Tahiti, il se mange CHAUD et à toutes les sauces  !
                 
  .  c'est un plat très apprécié et chacun a sa petite recette personnelle
      pour l'accomoder !

  .  Comme le Spam USA, on le trouve en boîtes variées : aux oignons, à l'ail,
      au piment et
c....
 


                La façon la plus traditionnelle est sûrement avec du Uru,
                        le Uru est le fruit de l'arbre à Pain
.

                                   vous avez déjà mangé des frites de Uru ?

                     
                     on fait tout cuire sur un feu de bois, uru et Punu Poa'atoro,
                                    le résultat est  superbe,  et quelle ambiance !!
  
  . Le Punu pua" atoro se mange aussi  froid avec une boite de sauce tomate, un bon en-cas !
  . on peut le servir aux petits pois, au pota vert, à la sauce tomate, à la sauce d'huitres
                                ou bien encore juste grillé avec de l'oignon.


                               Voici la recette de Maïre, ma Petite Fougère !
                                                                                      

Clic Maïre , son fenua !

    Recette  la plus culturellement appréciée et la plus simple

quand plus rien dans le frigo et une grosse flemme !

Quand on est fiù  quoi !

 


              *  Faire revenir l'oignon émincé et l'ail haché
                 * Ajouter le corned beef ou punu pua' atoro  (bref, ... du SPAM !)
                 * Ne pas saler, la viande l'est déjà, mais poivrez et saupoudrez de curry
                 * Ajouter des petits pois
                 * Laisser mijoter et servir avec le URU
                    (oubien des Pommes de terre en Métropole)


  Sûr que vous ne verrez plus le SPAM comme avant hein ?
  même qu'en relevant vos mails, vous aurez l'eau à la bouche !
il vous viendra des images des îles & des cocotiers !

                            et vous penserez à ... Melly !
                                    qui vous l'a dit....
                                       Benilde Menghini

 

 





Par Maimiti - Publié dans : Tahiti & Polynésie - Communauté : ARCHITECTES D'INTERCOEURS
Ecrire un commentaire - Voir les 60 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Bonjour bonjour ...tahiti
comme ça fait plaisir de voir paréo et cocotier en bout de souris ... ça me rappelle mon pays ... la nouvelle calédonie .
ça fait chaud au coeur ... je reviendrais ...

bises

*Urga
Commentaire n°1 posté par Urga le 09/01/2009 à 10h07
toi seule est capable de raviver les souvenirs aussi forts, tu m'as donné envie, je vais tenter ta recette
Commentaire n°2 posté par evonoedomi le 08/01/2009 à 18h49
Alors Melly comment vas-tu ? Perdue dans les neiges ? Il fallait sortir les raquettes ou les skys de fond. Bonne soirée sans spam et bisous tout gelés !
Commentaire n°3 posté par camomille le 08/01/2009 à 17h36
Je fais le tour de mes amis, alors un bonjour et un gros bisous à toi, ma petite Melly Nettoue
Commentaire n°4 posté par Nettoue le 08/01/2009 à 15h39
Un petit coucou après ces quelques jours passés au Caire ! Plein de belles choses et beaucoup de photos ! ! BiZouX de la mer rouge @nne marie
Commentaire n°5 posté par soleil51 le 08/01/2009 à 14h41
Bisous Melly en attendant un autre post !
Commentaire n°6 posté par stella le 08/01/2009 à 09h39
bonjour Melly c'est Claire de tahiti Je t'ai envoyé trois emails mais je n'ai pas eu de réponses... peux tu m'écrire à cette adresse ? Bonne année et à bientôt
Commentaire n°7 posté par Claire le 07/01/2009 à 22h10
Bonsoir ma gentille Melly... Tu n'es plus très présente, malade ? J'espère que ce n'est qu'une fatigue due aux fêtes... Bonne soirée et bisous enneigés
Commentaire n°8 posté par camomille le 07/01/2009 à 20h49
Eh oui Cécile, il y a des amateurs d'uru !! tes enfants ont donc eu l'occasion de manger des frites ! - tu sais qu'on peut se faire livrer des cageots de fuits ou légumes de Tahiti ? !!
Commentaire n°9 posté par Melly le 07/01/2009 à 20h03
ma chère Melly, Ah les frites de uru ..................!!! trop bon !!! Mes enfants m'en réclamnen trégulièrement et mettent l'eau à la bouche de tt le monde !! Top bon ces recettes ! ça nous réchauffe le coeur par les temps qui courrent ! Bisous Cécile
Commentaire n°10 posté par cecile rayon le 07/01/2009 à 19h23
des bisounours pour une merveilleuse année z'ours
Commentaire n°11 posté par z'ours le 07/01/2009 à 18h16
coucou! voila, je t'ai mis en place ta nouvelle boite d'ajout de comm'! par contre ce n'est pas possible, d'avoir la pirogue seul puis quand tu fermes d'avoir la fille seule (ou alors je ne connais pas) donc, je t'ai mis la petite fille sur la pirogue... Ne t'inquiète pas je suis prete a t'expliquer un peu le css! par contre, c'est vrai qu'en ce moment, je ne risque pas de te repondre aussitot, car tout est un peu speed en ce moment! (et occupe toi bien de ton mari, aussi, bien entendu!) bisous et a bientot!
Commentaire n°12 posté par meli-melo de paysages le 07/01/2009 à 17h47
Coucou Melly Superbe tableau !! des frites de Uru !! ça doit être extra ! j'aimerais bien gouter ça !!
Commentaire n°13 posté par mamie cool le 07/01/2009 à 17h35
Merveilleuse année 2009 pour toi et ta famille. Merci pour les recettes, mais suis pas fan de cela!!! Bonne fin de journée.
Commentaire n°14 posté par cristina le 07/01/2009 à 16h56
le corned beef est beaucoup utilisé et on fait de superbes recettes avec cela d'ailleurs tu nous en montre encore une bravo bonne journée a bientôt Marcel
Commentaire n°15 posté par marcel le 07/01/2009 à 16h44
Venir ici m'aider à oublier le froid! C'est superbe tout ce qu'il y a découvrir! Merci Melly
Commentaire n°16 posté par MOYRA le 07/01/2009 à 15h56
tu , sais il faut continuer à vivre et comme cela j'oublie , je vous remercie d'etre là car vous y etes pour beaucoup bisous cerisette
Commentaire n°17 posté par cerisette et l'art le 07/01/2009 à 15h20
il fut une epoque à l 'armée on mangeait beaucoup de spam... pour la cuisine je conseille de l'ail d'autant que c'est excellent pour la sante et que j'habite la capitale del'ail fumé ...( promo) bonne continuation bisous de chaleur car ici il fait froid.
Commentaire n°18 posté par serge le 07/01/2009 à 13h38
Ma chère Melly, pour le spam, c'est sûr que grâce à toi on a appris quelque chose ! et je vois que c'est un plat facile à accomoder, le corneed beef, j'en ai mangé chez mes parents quand j'étais toute petite, et qu'il y avait encore des problèmes d'approvisionnements dans les années 50, juste après guerre, les américains étant passés par là...Et plus tard, je me souviens aussi qu'en camping, mon père en achetait toujours pour en avoir sous la main, facile à utiliser.. Tes images de Vahinées me réchauffent, moi qui suis toujours avec ma grosse crève qui tourne à la bronchite maintenant..bisous et bonne journée
Commentaire n°19 posté par jackline le 07/01/2009 à 10h11
Je ne demande qu'à essayer, mais ce n'est pas évident de trouver les ingrédients ici. Je suis curieuse de tout, et je te remercie de nous faire découvrir ces traditions. Bises Melly
Commentaire n°20 posté par stella le 07/01/2009 à 08h26
je découvre le Uru! Bon mercredi bises.
Commentaire n°21 posté par Fancri le 07/01/2009 à 07h05
Bonjour depuis Canton (Guangzhou) Chine, vous aimez faire la fête, bravo a Brunehilde pour ses tableaux , bonne journée. bye http://dany.enchine.over-blog.com/
Commentaire n°22 posté par Dany le 07/01/2009 à 03h14
Melly, pourrais tu retourner sur ce blog http://ninipetitesouris.over-blog.com/article-26497660.html car son message ne passe pas sur le site de vacances et elle doit s'arranger avec toi pour te donner ses coordonnées! merci! biises micky
Commentaire n°23 posté par mickymath le 07/01/2009 à 00h25
re bonsoir, je viens de poster et mon com ne s'affiche pas je réessaye, pour te transmettre mes coordonnées pour la location en bretagne stephanie.mortreux@orange.fr ou 03.27.74.08.72, nous avons 3 enfants, lulu 6 ans, gaby 15 mois et victoire 3 mois bizous a plus, j'espère que ca va marcher pour le commentaire nini
Commentaire n°24 posté par nini le 06/01/2009 à 21h31
bonsoir, je passe par la com pour te donner mes coordonnées pour la location en bretagne, stephanie.mortreux@orange.fr ou 03.27.74.08.72, si tu peux me transmettre une adresse mail pour un echange de photos, nous recherchons pour le mois d'aout, et nous avons 3 enfants lulu 6 ans gaby 15 mois et victoire 3 mois bonne soirée a j'oublié les photos sont trés réussis et nous apportent un peu de chaleur!!! bizous nini
Commentaire n°25 posté par nini le 06/01/2009 à 21h25
Bonsoir dame Melly... As-tu de la neige ? Cet après-midi ô stupeur elle s'est mise à tomber... Mon jardin était tout beau.. Smoky n'a pas apprécié, il préfère dormir pour oublier... Bisous enneigés
Commentaire n°26 posté par camomille le 06/01/2009 à 20h43
Pas de neige en Bretagne !  climat tempéré !
mais du vent !!

bonnes Pyrénées à toi !
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 21h29
Je suis déjà venue voir tes recettes, Melly mais je ne me lasse pas de tes couleurs... Je t'embrasse, ma belle amie Nettoue
Commentaire n°27 posté par Nettoue le 06/01/2009 à 16h50
oui j'aime les couleurs, ça se remarque hein ?
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 17h08
Kikou ma douce, ma nourrice faisait une fois par semaine du corned beef, elle le servait avec des haricots en salades, mon fils aime beaucoup aussi, il le met dans ses pâtes. Je pense à toi au déjeuner, tous les jours de cette semaine, il y a un reportage dans le journal de 13 h à la une sur Tahiti. Bisous et bonne fin de journée.
Commentaire n°28 posté par Laudith le 06/01/2009 à 16h40
Ta nounou était bien "bonne", tu nous en parles régulièrement !
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 21h29
tu as de la chance d'etre au chaud , ici gla gla bisous cerisette
Commentaire n°29 posté par cerisette et l'art le 06/01/2009 à 15h32
Cerisette,  si tu feuillète bien Out of Moorea, tu comprendras que .... je vis en Bretagne (où il fait pas trop froid = climat tempéré)  et vais seulement de temps à autre voir mon fils à Tahiti, car ... j'ai adopté 3 enfants de Polynésie et y suis souvent allée et voilà.
en tout cas, TOI, avec ta maison brûlée, garde toi bien au chaud chez tes voisins, tu as bien du mérite !
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 17h11
super femme! as tu vu ma vidéo sur le lien, j'explique comment y arriver! je vais transmettre ton site! biises micky
Commentaire n°30 posté par mickymath le 06/01/2009 à 15h16
oui ta vidéo est extra ! sacrée Micheline !
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 17h11
pour un peu tu me ferais acheter ce produit que je connais plus, car j'ai du en manger quand j'étais petite (bien que je ne suis toujours pas grande) Je n'en connais plus le gout, mais ta recette est tentante, et j'aimerai bien goûté aux frites de l'arbre à pain. Sous la neige et le grand froid encore -7, mais le soleil pointe son nez, je te dépose des bigs bisous réchauffés au soleil d'un été virtuel
Commentaire n°31 posté par Lili-Flore le 06/01/2009 à 14h47
le Uru c'est très bon et se cuisine de tant de façons, comme la pomme de terre Lili
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 21h30
j'essaie de te faire ta boite d'ajout de comm' ce soir...si je me trouve un peu de temps! bis!
Commentaire n°32 posté par meli-melo de paysages le 06/01/2009 à 12h04
Il est encore meilleurs lorsqu'on le mange sur le motu ! Ia orana i te matahiti api ! JY
Commentaire n°33 posté par jy le 06/01/2009 à 11h08
ça c'est ben vrai !
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 21h30
Ça semble très bon cette recette....exotique..;)mais certains aliments sont connus ici.... bise ly
Commentaire n°34 posté par lady le 06/01/2009 à 04h04
Les canadiens mangeraient du corned beef aussi ?
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 21h30
bonne année Melly
Commentaire n°35 posté par lmdb le 06/01/2009 à 01h56
Bonne année à toi aussi !
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 21h31
punaise je crois que j'ai faim maintenant !!!! cette peinture est superbe Comme je ne sais plus à qui j'ai offert mes voeux !! un petit copier / coller.... Désolée.. Que la chaleur de mon coeur puisse Vous apporter, dans un tourbillon Joie et bonheur. Pour cette nouvelle année. dgidgi
Commentaire n°36 posté par dgidgi :0040 le 05/01/2009 à 22h22
salut melly et bonne année je reviens vers toi car j'ai une cousine qui est à tahiti pour les mêmes raisons que toi, il y a 25 ans !!! peux tu prendre contact ? bises
Commentaire n°37 posté par Tiare le 05/01/2009 à 22h05
ben envoie moi un mail perso
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 21h32
ou la la,...qu'il doit faire chaud tout là bas ..... gros bisousssssssssssss
Commentaire n°38 posté par marithé humour le 05/01/2009 à 21h55
C'est vrai que tu nous donnes faim ! Pour répondre à ta question, J'habite à 40 km au Nord de Pau , Bisous et bonne soirée
Commentaire n°39 posté par jackline64 le 05/01/2009 à 21h13
Morlas ?
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 21h33
L'uru et le Ti Jacques, c'est pareil? Du Ti-Jacques, je ne connais que son odeur (abominable) ....alors des frites de ce trucs là, je m'étonne ! :) Sinon, pour Boussy St Antoine : je n'y habite pas mais j'y vais très régulièrement (maison familiale dans le secteur)
Commentaire n°40 posté par Cécile le 05/01/2009 à 19h27
Contente de ta visite Cécile, enfin !

tu devrais aller photographier les insectes Polynésiens !!!

Boussy, j'y ai vécu 2 ans voiloù !

le TiJacques ???? connais pas !
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 21h34
Tu peux faire ce que tu veux mais jamais je ne mangerais ce bidule, j'allais me faire un ptit truc pour dîner du coup plus envie de rien.... Bonne soirée Melly et bises !
Commentaire n°41 posté par camomille le 05/01/2009 à 19h03
sûr qu'on ne sert pas ça ... à la Concha hein !
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 21h34
une très bonne année à toi et à tes proches, profites bien de ta petite fille biz
Commentaire n°42 posté par djoliba le 05/01/2009 à 17h59
et .. très bonne crémaillère à toi dans ta maison bio !
Réponse de Maimiti le 06/01/2009 à 21h35
les vacances sont terminées, de bons souvenirs de cette semaine à la neige en famille ; une nouvelle année commence, donc je viens te souhaiter une bonne année 2009 et surtout une bonne santé - bisous d'amitié Mamy ANNICK PS Je m'excuse mais pour une fois, je fais un copier/coller
Commentaire n°43 posté par MAMY ANNICK le 05/01/2009 à 16h45
Meilleurs voeux 2009 et merci de votre fidélité en ces moments délicats pour moi. bises
Commentaire n°44 posté par danyboy le 05/01/2009 à 14h00
Encore bonne année 2009 à toi et tes proches :)
Commentaire n°45 posté par kiji le 05/01/2009 à 13h38
Quel regal se puna pua'atoro avec du uru mais sous le soleil de la polynesie.MELLY tu nous mets l'eau à la bouche.BISOUS JOELLE
Commentaire n°46 posté par JP CHEVALIER 49 le 05/01/2009 à 12h11
Je vois que les mots "ma fille" (encore malade) avaient sauté ... Mais oui, je ferais volontiers un tour en Bretagne (soupir) Gros bisous
Commentaire n°47 posté par Mimisan le 05/01/2009 à 12h00
Vous devriez essayer la recette, car si, si, c'est BON, quand c'est bien accomodé, et on peut le manger avec du riz aussi ! bonne journée !
Commentaire n°48 posté par Melly le 05/01/2009 à 10h27
Tout y est ! la couleur, les images, les traditions et aussi une recette. Merci Melly Bisous Nettoue
Commentaire n°49 posté par Nettoue le 05/01/2009 à 09h51
Contente que ça te plaise, tu devrais essayer la recette !
Réponse de Maimiti le 05/01/2009 à 10h13
Bonne année 2009 à toi aussi, et ne mange pas trop de ces boites là !!!!
Commentaire n°50 posté par patriarch le 05/01/2009 à 09h21
et pourquoi donc, Patriarch ? - c'est bon, faut pas avoir des a priori comme ça !
mais bon je te comprends : un bon steak frais ça n'est pas mal non plus !
Réponse de Maimiti le 05/01/2009 à 10h14

Présentation

Participez aussi !

Palette peinture SAMEDI

Rechercher

Organes-nisés !


Duday lameNOM RAJOUTE
carte-visite-costa-cliquable.jpg

Visitez mes amis !

Merci à vous !

   

PageRank Actuel

Related Posts with Thumbnails

 
Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés